From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tracker è connesso con il pc tramite un cavo usb optoisolato, vengono quindi alleviati tutti i problemi di ground loops.
the tracker is connected to the pc with an optically isolated usb cable, thus alleviating all problems with ground loops.
suoni, rumori e altre onde, violenti scrosci e brezze leggere, loops, ciclicità come memoria che si trasforma in immaginario.
sound noise and other waves, heavy rain and light wind, loops like memory turning into immagination.
il balun con terra virtuale per dipoli & loops : cos'é, come funziona e come si é pervenuti alla sua realizzazione.
errante's balun : what it is, how it works and how it came to be made.
informazioni di base su l'uso while loop con pov-ray si trova nella sezione "while loops con pov-ray".
basics about the use of while loops with pov-ray are explained in the section "while loops with pov-ray".
tenete d'occhio il raro blue froot loops e non dimenticare di guardare fuori per il fantasma fastidiosi! che sarà lui a rubare tutti i loop froot che può e ti costringono ad andare su per aria!
keep an eye out for the rare blue froot loops and don't forget to look out for the pesky ghost! he'll steal all the froot loops he can and force you to go up for air!
l’sd1000 è provvisto inoltre di una notevole quantità di loops audio di batteria e percussioni suddivisi nei più diversi generi musicali, i quali certamente differenziano l’sd1000 da tutti gli altri moduli similari del mercato.
the sd1000 also offers an outstanding number of audio loops of drums and percussions, split up into the widest variety of musical genres, which certainly make the sd1000 stand out from other similar modules.
a seguito l'esempio di dishclothes sulla linea di lavaggio, sarebbe molto facile, basta creare un anello della catena un angolo con il canovaccio per appendere sulle maniglie delle porte o una fila di wallpegs, coppa ganci o appendiabiti. ho un paio di pulsanti di accensione sulla parte anteriore della mia stufa e sarà frequentemente appendere asciugamani da loro loops su quelle manopole perché sono più alti e più facile da raggiungere rispetto le rotaie sulle porte forno.
further to the example of dishclothes on the washing line, it would be very easy to just create a chain loop on a corner of the dishtowel for hanging on doorknobs or a row of wallpegs, cup hooks or coat hooks. i have a couple of ignition buttons on the front of my stove and i will frequently hang towels by their loops over those knobs because they are higher and easier to reach than the rails on the oven doors.