Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zanon, insomma, non molla.
it also would be illegal, the government said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui non beve the
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lui non abbandona.
he does not abandon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui non deve chiedere.
things are offered to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui non è italiano?
he's not used to it
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui non aveva tempo
he didn't have the time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanto lui non fumava.
it never fails.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui non vede l’eternità.
he does not see eternity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“si avverte chiaramente che la gente non molla.
it can be distinctly felt that people won’t give up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la resistenza non molla. il mali non ha voluto firmare.
the resistance is not giving in. mali has refused to sign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il papa non molla e chiede che ragione e fede tornino ad incontrarsi.
the holy father doesn’t give in and asks reason and faith to come together anew
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instancabile, si prodiga in ogni situazione e non molla fino alla completa risoluzione.
untiring, he does all one can for somebody and for each situation and he never surrendes before solving a problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il bordeaux: un colore must dell’inverno che non molla neanche questa stagione.
burgundy : a must color of winter that does not give up even this season.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“l'hiv/aids colpisce tutti; non discrimina e non molla, né dovremmo mollare noi.
""hiv/aids affects everyone; it does not discriminate, and it does not back down, and neither should we.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting