Results for lui parla dell'ucisione di un ebreo translation from Italian to English

di un ebreo vale più di tutti i palestinesi.
all the palestinians combined.

pesach è il più grande festival di un ebreo.
pesach is the biggest festival of a jew.

il passato di paolo è di un ebreo rabbinico del primo secolo.
paul’s background was a 1st century rabbinical jew.

vecchi, ricchi, avidi, è simile alla caricatura di un ebreo, al momento.
old, rich, greedy, it is similar to the caricature of a hebrew at the time.

se siete un ebreo che vuole degli organi di un altra persona
"if you are an israeli who wants somebody else's organs, you can enjoy

... un cittadino tedesco, con o senza svastica invece di un ebreo liberale internazionale con le condanne ...
... a german national with or without swastika instead of a jew with liberal international convictions...

coloro che erano stati internati nel 1938 per rappresaglia all'attentato di un ebreo contro von rath erano stati per la maggior parte liberati dopo qualche mese.
those jews who had been interned in 1938 as a reprisal for the assassination of von rath by a jew had been for the most part set free after only a few months.

il problema lo risolve il papa giovanni paolo ii nel “vangelo della vita”, quando lui parla di un accanimento terapeutico che deve essere evitato.
pope john paul ii solves the problem in the "gospel of life", when he speaks of an aggressive treatment that must be avoided.

l'opera è tutto ciò che rimane dell'antica chiesa di san zaccaria, edificata secondo la tradizione per volere di un ebreo di nome simone convertitosi al cristianesimo, danneggiata dal terremoto del 1783 e quasi totalmente distrutta da quello del 1908.
the fresco is all that is left of the church of san zaccaria, built, according to tradition, on the will of a jew called simone, who converted to christianity. the church was damaged by the earthquake of 1783 and almost entirely destroyed by the one in 1908.

esiliato dal suo paese nel 1967, tornato dopo la rivoluzione minacciato da gheddafi, questo libro racconta la storia coraggiosa di un ebreo libico che sfida un odio secolare.
this book is the courageous story of a libyan jew who challenges a centuries-old hate.

il rapporto di un ebreo slovacco è custodito nell archivio di majdanek. fuggì dal campo insieme con un altro recluso, e portarono testimonianze ai loro compagni ebrei in ungheria e slovacchia.
the report of a slovakian jew is kept in the majdanek archive. he escaped from the camp together with another inmate. they bore witness to their fellow jews in hungary and slovakia.

qualche giorno più tardi la polizia israeliana, a seguito dell'inchiesta, rivelò il vero significato di questa abiezione: il cadavere così ver-gognosamente trattato era quello di teresa engelowicz, moglie di un ebreo, ma di origine cristiana.
a few days later the israeli police, after an enquiry, revealed the true meaning of this abjection: the body which had been so shamefully treated was mrs. teresa engelowicz's, the wife of a jew but of christian origin.

? e che la vita di un musulmano della cecenia abbia pari dignità rispetto a quella di un cristiano, di un ebreo, di un palestinese, di un induista, di un buddista o di un non credente.
? and that the life of a muslim in chechnya is of equal value to the life of a christian, a jew, a palestinian, a hindu, a buddhist or a person of no belief.

al ventitreesimo congresso dell'organizzazione sionista mondiale egli precisò che i doveri di un ebreo all'estero comportavano "l'obbligo collettivo di tutte le organizzazioni sioniste delle diverse nazioni di aiutare lo stato ebraico in ogni circostanza, incondizionatamente, anche se un simile atteggiamento entra in contraddizione con le autorità delle loro rispettive nazioni".
at the 23rd congress of the world zionist organization he stipulates that the duty of a jew abroad includes "the collective obligation of every zionist organization in various countries to help the jewish state unconditionally and in all circumstances even if such a stance is in contradiction with the authorities of their respective nations."

le loro milizie sono le sole in francia a beneficiare del diritto di essere armate (il 14 ottobre 1986 il giornale libération pubblicava a p.la fotografia di un ebreo armato di una pistola mitragliatrice sul tetto di un immobile in rue de nazareth).
their militants are the only ones in france given the right to bear arms (see the photograph of a jew armed with an automatic pistol on the roof of a building in the rue de nazareth, libération, 14 october 1986, p.56).

anche il talmud e la legge rabbinica post-talmudica riconoscono la conversione di un non ebreo al giudaismo, come pure l'acquisto di uno schiavo non ebreo da parte di un ebreo cui segue una forma diversa di conversione, come un modo per diventare ebreo, purché la conversione sia avallata da rabbini autorevoli e autorizzati e si svolga secondo modalità per essi accettabili.
the talmud and post-talmudic rabbinic law also recognise the conversion of a non-jew to judaism (as well as the purchase of a non-jewish slave by a jew followed by a different kind of conversion) as a method of becoming jewish, provided that the conversion is performed by authorised rabbis in a proper manner.

nello stato ebraico, un ebreo americano che viene da brooklyn ha più diritti di un palestinese nato a gerusalemme est. ecco, questa è la realtà della "democrazia ebraica".
in the jewish state, an american jew from brooklyn has more rights than a palestinian born in east jerusalem. there you go, this is the reality of “jewish democracy”.

alcuni pensano che perché sono un ebreo, un metodista, un cattolico, un battista, un predicatore, il figlio o la moglie di un predicatore, o perché il loro cantare in coro, andare in chiesa, dare del denaro, o a causa di molte altre ragioni, essi pensano non muoia. e' scritto, lc 3, 8-fate dunque frutti degni del ravvedimento e non cominciate a dire in voi stessi: abbiamo abramo per padre. vi dico che dio È in grado di queste pietre far sorgere figli di abramo.
some think that because they are a jew, a methodist, a catholic, a baptist, a preacher, the son or wife of a preacher, or because they sing in the choir, go to church, give money, or because of many other reasons, they think they will not perish. it is written, lk 3:8-bring forth therefore fruits worthy of repentance, and begin not to say within yourselves, we have abraham to our father: for i say unto you, that god is able of these stones to raise up children unto abraham.