Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un cambiamento inatteso
an unexpected twist
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strategia per un cambiamento
shanghai 2011, strategy for a change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fai un cambiamento naturale.
bring about a change in your attitude naturally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un cambiamento nel volto!
a change in countenance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' necessario un cambiamento.
change is needed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i segni di un cambiamento
signs of change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
occorre un cambiamento tangibile.
we need to see demonstrable change.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l'esigenza di un cambiamento
need for change
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un cambiamento di consorzio umano
a change of associates, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo rappresenta già un cambiamento.
a change has therefore already taken place.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
prima deve intervenire un cambiamento!
before all else, that has to change!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
un cambiamento radicale nella società
a radical change in society
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un cambiamento positivo indica miglioramento.
a positive change indicates improvement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 23
Quality:
3. nuovi numeri: un cambiamento?
3. new numbers: something changing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
louis pelâtre: un cambiamento evidente.
louis pelÂtre: a noticeable change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contesto – perché occorre un cambiamento:
background - the need for change:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò rappresenta un cambiamento nell'economia locale.
this represents a change in the local economy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: