From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con lui stava suo fratello.
his brother was with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
davanti a lui stava un idropico.
in front of him was a man suffering from dropsy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che andava bene e lui stava per farlo.
that was fine and he was going to do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui stava davanti a tutti, in ginocchio.
he was in front of everybody, on his knees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14:2 davanti a lui stava un idropico.
2 and there in front of him was a man suffering from dropsy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui stava parlando con amy quando l'ho visto
he was talking with amy when i saw it
Last Update: 2015-02-23
Usage Frequency: 49
Quality:
Reference:
lui stava girando questo film per un mio amico regista.
he was shooting this movie for a director friend of mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha negato, ma poi ha detto ufficiale cudd che beveva. no, lei stava bevendo.
she denied it but then told officer cudd that she drank. no, she was drinking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spesso era anche preceduto nei luoghi dove lui stava per recarsi.
he was often also preceded in places where he was about to visit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era il padre del capretto. È caduto addormentato sul ghiaccio sulla baia mentre clamming perché stava bevendo.
it was the kid's father. he fell asleep on the ice on the bay while clamming because he was drinking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi aveva elaborato dicendo che il padre dimorante in lui stava parlando per mezzo di lui.
he then elaborates, and tells them that the father who dwelt in him, was speaking through him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui stava gettando la sua sulla strada. rachel ha detto che era un affare pianificato.
he was throwing her out on the street. rachel said it was a planned deal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suo padre era un alcolista e lui stava affrontando il suo senso di vulnerabilità all'alcolismo.
his father was an alcoholic, and he was dealing with his own sense of his vulnerability to alcoholism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quando tu lo trovi, capisci che lui stava là guardandoti, ti aspettava lui, per primo.
and when you find him, you understand that he was waiting there looking at you, he was expecting you from beforehand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libero. «e quando noi arriviamo, lui stava già aspettando» (papa francesco).
free. “…and when we arrive, he has already been waiting (pope francis).”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'avvocato della difesa vuole la giuria a credere che ci siano incongruenze nel racconto della signora hartsfield rispetto o meno lei stava bevendo.
the defense attorney wants the jury to believe there are inconsistencies in ms. hartsfield’s story with respect to whether or not she was drinking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatto, vista, olfatto, udito e persino gusto, tutto intorno a lui stava urlando che era reale.
touch, vision, smell, hearing and even taste, everything around him was shouting that it was real.
Last Update: 2018-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una volta mentre lui stava attraversando un fiume su una barca, aveva visto uno scorpione - questo è un folclore indiano.
once when he was crossing a river on a boat, he saw a scorpion - this is indian folklore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: