From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chi è oggi lukashenko?
who is mr lukashenko today?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
tuttavia lukashenko non è saddam hussein.
however, he is no saddam hussein.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
idem dicasi, oggi, nella bielorussia di lukashenko.
it is taking the same sort of stand today on belarus and lukashenko.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
al regime di lukashenko o al popolo bielorusso?
the lukashenko regime, or the people of belarus?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
trae vantaggio dal regime di lukashenko e lo sostiene.
benefits from and supports the lukashenka regime.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
la bielorussia di lukashenko ne è lontana mille miglia.
belarus under lukashenko is far removed from that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i mezzi di informazione sono controllati dal regime di lukashenko.
the media is controlled by the lukashenko regime.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
abbiamo una precisa opinione in merito alla dittatura di lukashenko.
we know full well what to think about mr lukashenko’ s dictatorship.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lukashenko non deve essere chiamato presidente neppure in quest’ aula.
lukashenko should not be called president in this chamber either.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
persona associata al presidente lukashenko, viktar lukashenko e dzmitry lukashenko.
person associated with president lukashenka, viktar lukashenka and dzmitry lukashenka.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
vice capo del comitato olimpico nazionale (di cui è capo alexandr lukashenko).
deputy head of the national olympic committee (head is alexandr lukashenka).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
lukashenko vorrebbe idealmente costruire un blocco orientale panslavo ostile all’ occidente.
many belarussians support eventual eu membership for their country, although if asked they also claim to support union with russia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
alle politiche repressive del presidente lukashenko deve subentrare una maggiore democrazia, una maggiore tolleranza.
president lukashenko's repressive policies must be replaced by greater democracy and greater tolerance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
disse che avrebbe ridato vita all’unione sovietica. lukashenko ha mantenuto la parola.
mr president, violations of human rights are an everyday occurrence in belarus.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
president with 7-year term: aleksandr lukashenko (since 1994, re-elected in sept.
president with 7-year term: aleksandr lukashenko (since 1994, reelected in sept. 2001)(strongly criticised by the international community for several irregulations in the election campaign)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uomo d'affari, con partecipazione attiva alle operazioni finanziarie riguardanti la famiglia lukashenka.
businessman, with active participation in financial operations involving the lukashenka family.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
