Results for luogo comune translation from Italian to English

Italian

Translate

luogo comune

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

luogo comune

English

truism

Last Update: 2015-05-02
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

luogo comune e la coscienza

English

commonplace and conscience

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questo è un luogo comune.

English

this is a commonplace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

“sì, il luogo comune è vero.

English

“yes, the cliché is actually true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"un luogo comune, non le pare?"

English

i am not the mind, never was, nor shall be.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

secondo me è un luogo comune.

English

this is true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la bellezza vivifica il luogo comune.

English

beauty vivifies the commonplace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questo è molto più di un luogo comune.

English

this is more than just a cliché.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

riv: il luogo comune che più ti dà fastidio?

English

riv: what cliché bothers you the most?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

poiché le molestie è un luogo comune su internet.

English

because harassment is commonplace on the internet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i tipici titoli da luogo comune risultano pertanto:

English

typical headlines on the topic, then, include the following:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per me è ora oxa luogo comune, a partire dall'estate.

English

and now it's vital.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' compito nostro tuttavia trasformare quel luogo comune in realtà.

English

it is our job to make that cliché reality.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

noi non le chiamiamo così solo perché è diventato un luogo comune farlo.

English

we do not call them so because we think this is mostly a popular condition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i giapponesi sono persone appassionate, nonostante il luogo comune dica il contrario.

English

the japanese, even though the cliché might state otherwise, are also very passionate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dire che il documentario non è artistico è anch’esso un luogo comune, sbagliato.

English

but it's also a very common conception, and erroneous, that the documentary is not artistic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

« sapere è potere ». così afferma, giustamente, un saggio luogo comune.

English

'knowledge is power ', the saying goes, and with some justification.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

contrariamente al luogo comune, non hai bisogno di essere un nerd per essere un hacker.

English

contrary to popular myth, you don't have to be a nerd to be a hacker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"smentiamo innanzitutto il luogo comune che palermo sia una città pericolosa per i turisti.

English

"first of all i'd like to dispel the notion that palermo is a dangerous city for tourists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il secondo luogo comune riguarda il fatto di considerare i problemi globali come questioni locali.

English

the second topic concerns the way global problems are dealt with as local issues.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,675,346,803 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK