Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bavose lupe
catfishes (wolffishes) nei
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
bavose lupe (ns)
wolffishes (ns)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
| cat | bavose lupe |
| cat | catfishes |
Last Update: 2012-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
bavose lupe n.d.a.
wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bavose lupe | cat | anarhichas spp.
catfishes | cat | anarhichas spp.
Last Update: 2012-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
la lupe morì in un ospedale di new york nel febbraio del 1992.
la lupe passed away in a new york hospital in february 1992.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con le normali lupe reperifili sul mercato gli angoli tendono a essere molto scuri.
with normal lupes on the market the corners tend to come out very darkly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lupe è fornita completa di un anello fisso nel caso la si voglia usare nella normale posizione verticale.
the lupe comes complete with a fixed ring which allows it to be used in the normal perpendicular position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi sono i satelliti di osservazione helios, i sar lupe tedeschi e i cosmo-skymed italiani.
we have the helios reconnaissance satellites, the german sar lupe ones and the italian cosmo-skymed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
infatti con le normali lupe guardando in verticale sul vetro smerigliato l'immagine scompare del tutto negli angoli, perciò è praticamente impossibile fare correzioni.
in fact with normal lupes, in the perpendicular view at ground glass level, the image disappears altogether in the corners. thus it is impossible to make corrections.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i tempi si allungavano" ha detto zeigle "perché a volte era necessaria una settimana o anche più per completare un parte cnc e diversi giorni per ricevere una parte in sla. ora invece riusciamo a terminare una parte internamente in meno di un giorno, e tutto questo grazie alla stampante 3d objet". lupe ollarzabal, l’ingegnere responsabile della stampante objet connex di trek, assicura che l'utilizzo interno della stampante ha avuto un impatto enorme sulla produttività dell’azienda.
the time frame, says zeigle, would have been quite different, as it can take a week or more to get a cnc part and several days to get an sla part. by contrast, lead time for a part made in house on the objet 3d printer is usually less than one day. lupe ollarzabal, the engineer who runs trek’s objet connex printer, says that having the objet connex in house has made a big impact on trek’s productivity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting