Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luxury goods will return to growth in 2010.
luxury goods will return to growth in 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
festina group ha il piacere di annunciare la propria presenza nella classifica delle 100 azende del lusso più importanti al mondo: questo quello che emerge dal report “global powers of luxury goods 2015”, recentemente diffuso da deloitte.
the festina group is pleased to announce that is part of the ‘top 100′ of largest luxury goods companies in the world, according to the report “global powers of luxury goods 2015” recently released by deloitte. the group also has the privilege of being one of the five companies that are part of this ranking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con una formazione internazionale, ha costruito la sua carriera assistendo multinazionali dei settori retail, largo consumo e "luxury goods", affiancandole nella definizione di strategie, nello sviluppo di nuovi retail concept e nel miglioramento delle performance.
with an international professional profile, he has built his career assisting retail, consumer and luxury goods multinationals in defining strategies, developing new retail concepts and improving performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
festina group ha il piacere di annunciare la propria presenza nella classifica delle 100 azende del lusso più importanti al mondo: questo quello che emerge dal report “global powers of luxury goods 2015”, recentemente diffuso da deloitte. il gruppo ha anche il privilegio di essere una delle cinque aziende spagnole che fanno parte di questo ranking.
the festina group is pleased to announce that is part of the ‘top 100′ of largest luxury goods companies in the world, according to the report “global powers of luxury goods 2015” recently released by deloitte. the group also has the privilege of being one of the five companies that are part of this ranking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: