Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
53 e trattolo giù di croce, lo involse in un panno lino e lo pose in una tomba scavata nella roccia, dove niuno era ancora stato posto.
53 and having taken it down, wrapped it in fine linen and placed him in a tomb hewn in the rock, where no one had ever been laid.
23:53e trattolo giù di croce, lo involse in un panno lino e lo pose in una tomba scavata nella roccia, dove niuno era ancora stato posto.
23:53he took it down, and wrapped it in a linen cloth, and laid him in a tomb that was cut in stone, where no one had ever been laid.
questa volta la strategia involse due convogli simultanei, uno originante da alessandria ed uno da gibilterra. il convoglio da alessandria partì il 13 di giugno ed era composto di 8 incrociatori, 27 cacciatorpediniere di scorta a dieci navi mercantili.
this time the strategy calls for two simultaneous convoy to sail to the island, one from alexandria and one from gibraltar.