From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un po
i understand a little italianun po
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ieri ero un po 'cattivo.
yesterday i was a bit naughty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non era offensivo, ma ero un po 'offeso.
he was not offensive, but i was a little offended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po' [ ... ]
a bit more time [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ero un albero
i was a tree
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ero lì con loro.
but i was with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ero un brav’uomo
johnny was a good man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ero un bambino cattolico
i was a catholic child
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ma ero piccola ! ��
well how are
Last Update: 2024-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ero un politico nessuno senza molti soldi.
but i was a political nobody without much money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ero venuto male nella foto
i had written georgia azerbaijan
Last Update: 2024-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo gli spellemannsprisen e tutto il resto ero un po' stanca.
after spellemannsprisen and all that i was a bit tired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e' stata un'idea di lene, ma io ero un po' scettico all'inizio.
- this was lene's idea, but i was somewhat sceptical at first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ero un po' imbarazzato perché, effettivamente, nemmeno noi siamo molto numerosi, bisogna ammetterlo.
but i was slightly embarrassed by the fact that, in truth, there are not many of us either, it has to be said.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
devo ammettere che all'inizio ero un po' scettica su questo emendamento.
i must admit that i was initially sceptical about this amendment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ero un po nervoso prima ma ho scoperto che tutti i miei dubbi erano infondati.
great customer service. very professional. i was kept advised of the progress of my order at all steps along the way.i was a little nervous before, but found that all my concerns were unfounded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo le recensioni che ho letto online ero un po 'di sospetto in questo hotel.
after the reviews i read online i was kind of suspicious about this hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensavo che trasse fuori una pistola. ecco, tutto qui. forse ero un po' nervoso che ne so.
i thought he pulled out a gun. that's it. maybe i was a little nervous that i know.
Last Update: 2025-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confesso che inizialmente ero un po' stupito di trovare raggruppati nello stesso documento paesi come la libia e la bielorussia.
i confess that i was initially somewhat surprised that this paper bracketed together countries like libya and belarus in a single communication.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"nothing on you" già un po' meglio, ma ero ancora perplessa.
"nothing on you" già un po' meglio, ma ero ancora perplessa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting