Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma io sono
but i am .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma guardi, sono contento.
but i want to say that i am happy about what happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e sono contento.
and i'm happy."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bene, sono contento.
bene, sono contento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«come sono contento!»
«how happy i am!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono contento di sentirti
thanks for your attention
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento di sentirti.
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento di incontrarla".
you are monsignor. i am happy to meet you"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono contento che sei tornati
i'm glad you're back in chat
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento del mio capitano.
he did lots of defensive running for us too. i'm very happy with my captain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma io sono contento fiducioso eurolandia per due semplici ragioni:
but i am pleased confident euroland for two simple reasons:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonasera, e grazie tante. io sono contento.
good evening and thank you so much. i am happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e io sono contento che ti piace le recensioni.
and i’m glad you like the reviews.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono contento di essere qui.
now i'm glad to be here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono contenta
get your ass to bed
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono contenta.
i myself do not deserve to tell you: "your sins are forgiven."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paul : sono contento di essere vivo!
paul: glad to be alive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di finire il lavoro io sono contento di quello che ho.
i am contented with trying to be the best me that i can be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sono contento che l'abbia chiesto.
the professor smiled. i'm glad you asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tutto lo stesso io sono contento da viaggio, nonostante tempo.
all the same i am happy with a trip, despite weather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: