Results for ma questi furono riparati translation from Italian to English

e questi furono i loro duci.
and these are their dukes.

23 tutti questi furono figliuoli di joktan.
23 and ophir, and havilah, and jobab. all these were the sons of joktan.

questi furono scoperti, studiati e restaurati nel 1902.
these were discovered, studied, and restored in 1902.

servirono i loro idoli e questi furono per loro un tranello.
they served their idols, which became a snare to them.

tutti questi furono figli di machir, padre di galaad.
all these were sons of machir the father of gilead.

ietur, nafis e kedma; questi furono discendenti di ismaele
jetur, naphish, and kedemah. these are the sons of ishmael.

avete notato l ultimo verso che dice questi furono i loro duci?
did you notice the last part of the verse said and these are their dukes ?

29 ofir, havila e jobab. tutti questi furono figliuoli di jokthan.
29 and ophir , and havilah , and jobab : all these were the sons of joktan .

jeus, sachia e mirma. questi furono i suoi figli, capi di casati.
and jeuz, and shachia, and mirmah. these were his sons, heads of fathers' [houses].

10 jeus, sachia e mirma. questi furono i suoi figli, capi di casati.
10 and jeuz, and shobia, and mirmah; these were his sons, chief fathers.

6:18 -33-questi furono gli incaricati e questi i loro figli.
6:33 and these are they that waited with their children.

gli anni della vita di sara furono centoventisette: questi furono gli anni della vita di sara.
now the years of sarah's life were a hundred and twenty-seven.

1 gli anni della vita di sara furono centoventisette: questi furono gli anni della vita di sara.
1 sarah lived one hundred twenty-seven years. this was the length of sarah's life.

figli di iaflet: pasach, bimeàl e asvat; questi furono i figli di iaflet
and the sons of japhlet; pasach, and bimhal, and ashvath. these are the children of japhlet.

figli di iaflet: pasach, bimeàl e asvat; questi furono i figli di iaflet.
the sons of japhlet: pasach, and bimhal, and ashvath. these are the children of japhlet.

23:1 gli anni della vita di sara furono centoventisette: questi furono gli anni della vita di sara.
death and burial of sarah 1 now sarah lived one hundred and twenty-seven years; these were the years of the life of sarah.

queste furono le apparecchiature che usò in produzione.
this, then, was the equipment he used for production.

queste furono costruite nel retro della costruzione.
these were constructed to the rear of the building.

figli di ulam: bedan. questi furono i figli di gàlaad, figlio di machir, figlio di manàsse.
and the son of ulam, baden. these are the sons of galaad, the son of machir the son of manasses.

i danni furono riparati solo fra il dicembre del 1587 e il giugno del 1588 per volere di ferdinando i, appena salito sul trono granducale.
the damage was not repaired until between december 1587 and june 1588 at the desire of ferdinando i, who had just ascended the grand ducal throne.