Results for ma ti aspettavo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ma ti aspettavo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ma ti piace

English

but you like justin

Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ti amiamo.

English

but we love you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ti prego, aspetta!

English

but please, wait! please be still awhile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ti sei rifatte le tête

English

pero recuperaste tu tête

Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ti amo... ti amo... ti amo

English

but i love you...love you...i love you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ti sei sposata hai figli

English

mi mandi qualche tua foto grazie

Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ma ti rifiuti di aiutare?

English

- could you repeat that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ti lascio andare, arrivederci.

English

goodbye i love you

Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ti condurranno dritto alla distruzione.

English

but theyll lead you to very the brink of destruction!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"lo so. ma ti sto già supplicando.

English

but i'm already begging you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma ti prego -- non farlo con ira.

English

but please -- don't do it in anger!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non conosco le ricette ma ti farò sapere

English

i don't know the recipes but i'll let you know

Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' difficile amarti per come sei ma ti amo

English

it's hard to be alone

Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ti chiede, se puoi, un piccolo contributo.

English

but it asks for your little contribution.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci risiamo... va beh, è antico, ma ti amo..

English

but you lie, cheat, and steal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ti hanno giudicato per quello che sembri fuori.

English

but all they did was judge you by what you look like on the outside.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma, ti dico la verità, mi ha un po' deluso.

English

but, i tell you the truth, i was a bit disappointed.

Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' come ti aspettavi?

English

does it look as expected?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

stai pensando di comprare un prodotto abarth ma ti serve aiuto?

English

are you thinking of purchasing a abarth product but need assistance?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ti chiamerai abraham perché padre di una moltitudine di popoli ti renderò.

English

you will be the father of a multitude of nations. 5 neither will your name any more be called abram, but your name will be abraham; for the father of a multitude of nations have i made you. 6 i will make you exceeding fruitful, and i will make nations of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,800,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK