Results for ma tu sai, ormai translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ma tu sai, ormai

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ma so che tu sai

English

i belong to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sai pazzo

English

you are crazy

Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sai qualcosa.

English

you know something.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da dove tu sai?

English

where do you know it from?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma se tu sai e puoi, alcuno indizio

English

but if you know and you are able to,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma tu sai che l'hai solo sfiorato.

English

but you know that you alone made it happen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma dimmi, se tu sai, a che verranno 60

English

but tell me, if you know, what end awaits 60

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma dimmi, se tu sai, dov'è piccarda;

English

but tell me, if you can: where is piccarda?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per quello che tu sai

English

you are there

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nel profondo tu sai cosa fare

English

deep down you know what to do

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(tu sai che lo diciamo)

English

(you know we say)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sai che qualcosa è rimasto

English

you know something's left

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sai che non è una menzogna.

English

that you could not fix.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sai fare le flessioni correttamente?

English

knowing how to do push-ups correctly

Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la gente sa che tu sai suonare.

English

people know that you know how to play.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sai sarai sempre il mio amore

English

you know you will always be my love

Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- dimmi cos'è - tu sei, tu sai

English

- you know what you are?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adesso tu sai come applicare effetti usando

English

now you know how to apply effects using

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

può ulteriormente chiedermi: tu sai, ma che cosa?

English

it means that we cannot say to anyone, 'did you have to do that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

«tu sai che possiamo farlo», le sussurrò.

English

“you know we’re allowed to do it,” he whispered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,849,394 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK