Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sei bella.
you're beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei molto bella lo sai?
you are very beautiful you know?
Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche tu sei bella
you are also beautiful
Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sei bella,
you are beautiful,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
penso che tu sei bella
my girl
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei bella, amore mio
you are beautiful, my love
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dove sei bella
i’m currently in punjab
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tu, sei cosi
there you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bella signora
why thank you sir
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bella e pura,
you are beautiful and pure, you are the most beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27 ma tu sei sempre lo stesso, e gli anni tuoi non avranno mai fine.
27 but thou art the same, and thy years shall have no end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sei bella da paura
frighteningly beautiful
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bella, o madre
you are beautiful,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tu rimani lo stesso, e gli anni tuoi non avranno fine.
but you are the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bella come un fiore
you are beautiful as a flower
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tu sei il mare... il mare
but you're the sea... the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella lo fatto anche io
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"come sei bella!", esclamт.
'yes, sir.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se una foto è bella, lo vedi.
if a picture is good, you'll see it. if a sound is good, you'll hear it. if a website is good, you'll come back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tu sei consacrato, sei consacrata?
but you are consecrated. are you consecrated?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: