Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
macchia
stain
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:
a tempera: lavare con schiuma di sapone neutro. se la macchia vecchia e quindi molto difficile da togliere, consultare un esperto.
wash with soap foam. in any case if the stain is old and therefore very difficult to remove ask an expert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nuova frontiera elettronica sembra il vecchio far-west, percorso da cavalieri senza macchia e da fuorilegge.
the new electronic frontier seems to be as the old far-west, gone through by brave riders and outlaws.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le macchie. di sangue e d'olio. ah, povere noi. prendilo. (la vecchia esita).
spots - spots of blood and oil. oh, we poor women!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
macchie caffellate
cafe au lait spots
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.