From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finale persistente con ricordi di mela, pera e banana.
persistent finish with flavors of apple, banana and pear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finale abbastanza persistente con ricordi di mela, susina e banana.
the finish is persistent with flavors of apple and plum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa rosso e banana bar sono buoni esempi.
the casa rosso and the banana bar are well known examples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sapevamo di dover affrontare la macedonia con impegno.
we knew that macedonia is to be taken seriously.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aromi naturali e artificiali di fragola e banana acqua depurata
natural and artificial strawberry and banana flavours purified water
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
all’olfatto il “gargnà” è fruttato con note intense di erba fresca e banana verde.
from the point of view of smell, the “gargnà” is a fruity oil, with intense notes of fresh grass and green banana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli stati uniti hanno riconosciuto la macedonia con il nome che essa stessa si è data.
madam president, this is essentially the content of the amendment our committee is presenting to the report we are debating.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
essa deve intervenire in macedonia con un mandato ben concreto, ossia soltanto procedere al disarmo.
nato must be deployed in the former yugoslav republic of macedonia with a very specific mission, namely disarmament.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
È essenziale rafforzare il controllo della frontiera dell'ex repubblica jugoslava di macedonia con il kosovo.
it is essential to strengthen control over the fyrom kosovo border.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il frutto maturo emette un odore nauseabondo, mentre la polpa ha un odore che ricorda ananas e banana.
the ripe fruit emits a disgusting smell, whilst the pulp has a smell reminding that of pineapple or banana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la piattaforma civica di macedonia, con i suoi 29 membri, costituisce un esempio positivo in tal senso.
the civil platform of macedonia, with its 29 members, has set a positive example.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo pertanto riflettere su come possiamo ristabilire la sicurezza in macedonia con forze europee; al riguardo invito solo a guardare al passato.
that is why we must reflect on how we can guarantee macedonian security again with forces from europe, and in that context, i can only recommend that you look at the past.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
nondimeno, un esempio positivo a questo riguardo è stato fornito dalla piattaforma civica di macedonia, con i suoi 29 membri.
however, the civil platform of macedonia, with its 29 members, has set a positive example in this field.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
barche a motore per sport acquatici e “banana ride” disponibili al pontile. chiedete alla reception il nostro servizio navetta.
motorboat for water sports and banana rides on the jetty. inquire about our shuttle service at the reception.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metto ai voti la richiesta di sostituire il punto" macedonia" con il punto" tragico naufragio del samina in grecia".
i shall now put the request to replace the item on 'macedonia ' with an item entitled 'tragedy of the greek ferry samina ' to the vote.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
però questo non deve essere un motivo per congedare i macedoni con un semplice grazie.
however, this should not be a reason for us to fob off the macedonians with mere thanks, as it were.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
signora presidente, al paragrafo 41 abbiamo annunciato una modifica, tesa a sostituire" macedonia" con" ex repubblica iugoslava di macedonia".
madam president, we have registered an amendment to paragraph 41 replacing macedonia with former yugoslavian republic of macedonia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
http://www.ilricettariodititti.com/2010/03/frullato-pera-e-banana.html frullato pera e banana
http://www.lerecensionidititti.com/2011/03/la-scuderia-bologna.html la scuderia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metto dunque ai voti la richiesta di sostituire il punto" macedonia" con il punto" ostacolo alla partenza del volo di solidarietà parigi/ baghdad".
having said that, i shall now put the request to replace the item on 'macedonia ' with an item on 'prevention of the paris-baghdad solidarity flight' to the vote.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eva fontanelli:“a colazione consumo caffè, cereali, latte di soia e banane tutto rigorosamente a casa.
eva fontanelli: “for breakfast i have coffee, cereals, soya milk and bananas, all of it strictly at home. i could never do without ginger, i put it everywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: