Results for macedonia in bicchiere con chiusu... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

macedonia in bicchiere con chiusura ermetica

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

chiusura ermetica

English

hermetic sealing

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

tubo a chiusura ermetica

English

sealed tube

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

metterle in un vaso a chiusura ermetica.

English

put them in a hermetically sealed jar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pinza a chiusura ermetica

English

hermetically sealing clamp

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

a chiusura ermetica o semiermetica

English

hermetic or semi-hermetic

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare tale soluzione in un recipiente a chiusura ermetica.

English

keep this solution in an airtight vessel.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

vasetti da 250 ml a chiusura ermetica.

English

250-ml flasks, stoppered.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

raccogliere il liquido che si sta disperdendo in contenitori a chiusura ermetica

English

collect leaking liquid in sealable containers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

possibilmente usare una pentola di rame con il coperchio a chiusura ermetica.

English

if possible, use a copper saucepan with a hermetic seal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mescolate per cinque minuti a fiamma dolce e filtrate in un contenitore con chiusura ermetica.

English

mix for five minutes over a slow flame and filter into a container with a hermetic top.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giunto a bicchiere con riduzione

English

swaged spigot and socked joint

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiusura ermetica ad alta conservazione ideali per i viaggi.

English

hermetic closing to preserve baby food for longer, especially during trips.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare il reagente in un recipiente a chiusura ermetica e controllarne periodicamente il ph.

English

keep the reagent in a closed container and check the ph at regular intervals.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il contenitore ideale per la chiusura ermetica di piccoli quantitativi.

English

tanks the ideal small tank for sealing small batches air-tight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dispone di un pulsante per la chiusura ermetica con coperchio a vite.

English

features a push button locking closure with screw on lid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bello da portare in tavola e ideale per il take-away grazie alla chiusura ermetica.

English

pretty on the table and ideal for take-away thanks to its hermetic seal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ideale contenitore piccolo per la chiusura ermetica di piccoli quantitativi.

English

the ideal small tank for sealing small batches air-tight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i metodi di controllo della tenuta stagna dei recipienti a chiusura ermetica;

English

the methods for checking that the hermetically sealed containers are impervious,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di chiusura ermetico

English

hermetic closing system

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

i tubi di calore coassiali a chiusura ermetica impediscono di trasportare queste sostanze in superficie.

English

sealed coaxial heat-pipes avoid transporting of these substances to the surface.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,465,513 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK