Results for macos translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

macos

English

macos

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

delle applicazioni per macos x.

English

of applications built for macos x.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

stile macos (solo ritorno carrello)

English

macos style (carriage return only)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

widget della dashboard di macos xname

English

macos x dashboard widget

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sistemi operativi : windows, linux, macos

English

operating systems : windows, linux, macos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

descrizioneua (safari 2.0 su macos x)name

English

uadescription (safari 2.0 on macos x)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

macos è anche un sistema operativo libero?

English

is mac os also a free operating system?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

descrizione ua (safari 2.0 su macos x)name

English

uadescription (safari 2.0 on macos x)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

questo non funzionava su sistemi con macos in italiano o spagnolo.

English

this did not work on systems with italian or spanish macos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Если вам нужна красота - macos, linux & windows вам помогут.

English

- соединяется нормально;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

9. i giochi di myplaycity supportano i sistemi operativi linux, macos?

English

9. do myplaycity games support linux or mac operating systems?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sincronizzazione tra il mouse del mac e il mouse c64 in macos x è stata migliorata.

English

the synchronisation between the mac mouse cursor and the c64-mouse cursor in macos x has been improved.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giustamente questo gran software è una palese evidenza della portabilità tra gnustep e macos x.

English

accordingly this great piece of software is the absolute evidence of software portability between gnustep and macos x.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nell'ambiente macos x, semplicemente fate un click nel finder ed il gioco è fatto.

English

under macos x, just click in the gnumail.app icon from the finder and that's it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di seguito alcuni makefile di esempio, con versioni sia per linux/macos sia per windows.

English

here are some example makefiles, with versions for both linux/macos and windows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nota che su macos x è necessario configurare il sistema per usare l’interprete da linea di comando.

English

note that on macos x, you need to configure the system to use the command-line interpreter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con macos x, avrete, ovviamente, bisogno dei tools di sviluppo (developers tools).

English

under macos x, you obviously need the developers tools.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di seguito alcuni makefile di esempio, con versioni sia per gnu/linux/macos sia per windows.

English

here are some example makefiles, with versions for both gnu/linux/macos and windows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È certamente possibile far funzionare un server x su microsoft windows o macos, e ci sono diverse applicazioni free o commerciali che fanno esattamente quello.

English

it is certainly possible to run an x server on microsoft windows or apple's macos , and there are various free and commercial applications available that do exactly that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la stravagante storia di next continua... e questa volta speriamo con successo, con il nome di macos x. È un oggetto eccezionale!

English

the strange story of next carries on, let's hope with success that time, under the name of mac os x. what a great thing !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,199,023,489 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK