From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con macramè è possibile creare numerose composizioni accostando in maniera diversa i singoli elementi sospesi.
with macramè you can create numerous compositions by combining in different ways the individual elements suspended.
questa è una serie di opere dove cerchi di macramè uncinetto simili erano disposti in diverse aree in natura.
this is from a series of works where similar crochet macrame circles were laid out in different areas in nature.
a: amo fare le cose con le mie mani e nulla darò un andare, serigrafia, macramè, fare canestro, è il nome.
a: i love making things with my hands and i’ll give anything a go, screen-printing, macramé, basket making, you name it.
penso che mi piace perché il supporto di pianta d'attaccatura sembra così classico al 1970 ma penso sempre di loro in macramè, non questo tipo di uncinetto creativo cool.
and my favorite is a crochet plant holder. i think i love it because the hanging plant holder seems so classic to the 1970s but i always think of them in macrame, not this kind of cool creative crochet.
le rifiniture sono molto accurate, con pizzi, macramè, passamanerie, nastri, cordoni e applicazioni di strass e perline e il più possibile simili all originale in tutti i suoi particolari.
the finishing touches are very accurate, using lace, macramé, trimmings, ribbon, fine cord and strass, pearls , all as similar as possible to the original in every detail.
mentre la maggior parte delle sue creazioni è radicata all'uncinetto, lei inoltre incorpora tecniche da altre arti di fibra come la maglieria, macramè, e tessitura.”
while the majority of her creations are rooted in crochet, she also incorporates techniques from other fiber arts such as knitting, macramé, and weaving.”