Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagina delle proprietà rilevamento macrovision
macrovision detection property page
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
gestore interfaccia impostazioni proprietà rilevamento wdm analogue video streaming macrovision
wdm analogue video streaming macrovision detection property set interface handler
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
gestore interfaccia impostazioni proprietà per la protezione di wdm analogue video streaming macrovision
wdm analogue video streaming macrovision protection property set interface handler
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
questi codici sono prodotti su licenza di macrovision attraverso l’uso di strumenti di programmazione forniti da noi stessi.
they are generated under license from macrovision using the software tools that we provide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preambolo. attualmente ati non vuole supportare alcuno dei suoi chip tv-out sotto linux a causa della loro tecnologia macrovision sotto licenza.
preamble. currently ati doesn't want to support any of its tv-out chips under linux, because of their licensed macrovision technology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riaa usa delle ditte tipo mediasentry e baytsp per schierare dei software distruttivi come quello fatto da macrovision, che e capace di fare molte cose nel nome della protezione del copyright.
the riaa employs companies such as macrovision and netsentry, to deploy disruptive software such as that made by macrovision, capable of many things in the name of copyright protection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono molte informazioni su queste particolari ditte nel forum winmx world news, dove potete anche trovare il link per la domanda della vera licenza fatta questa estate da macrovision. qui parlero solo dei risultati dell invasione dei files falsi.
there is more information on these particular companies practices in the winmx world news forum, where you can find the link to the actual patent application made this summer by macrovision. for my purposes here i will touch only on the flooding of fake file results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scheda video pci-express con output componente/video e supporto per cgms-a e macrovision, tv/proiettore (è possibile che alcuni dischi non possano essere riprodotti o vengano riprodotti con una risoluzione ridotta su schermi analogici)
pci-express video card with component/video output and support for cgms-a and macrovision, tv/projector (some discs may not play or play with reduced resolution on analog displays)
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality: