Results for madelin translation from Italian to English

madelin
mr madelin

robert madelin.
the names of the national and eu jury,

fidh, antoine madelin
fidh, mr antoine madelin

robert madelin è dal 1997 direttore alla commissione europea.
robert madelin has been since 1997 a director of the european commission.

alain madelin ministro dell'economia e delle finanze
mr alain madelin minister for the economy and finance

presentazione di robert madelin (direttore generale della dg sanco)
presentation by mr madelin (director general of dg sanco)

come ha detto l' onorevole madelin, la situazione è veramente drammatica.
as mr madelin said, this is an extremely dramatic situation.

robert madelin è entrato alla commissione europea nel 1993 dopo una carriera nella pubblica amministrazione britannica.
robert madelin joined the commission in 1993 after a career in the british civil service.

dichiarazione di robert madelin, direttore generale dg sanco (salute e tutela dei consumatori)
statement by mr robert madelin, director-general on the dg sanco (public health policy)

il resoconto integrale dei dibattiti riporterà il tenore esatto delle parole proferite dall' onorevole madelin.
the verbatim report of the debates will give the exact content of the statements made by mr madelin.

il britannico robert madelin è stato direttore generale della dg "salute e consumatori" dal gennaio 2004.
mr madelin, a british national, has been director-general for health and consumer affairs since january 2004.

questo amico del signor madelin ha scoperto le virtù del prelievo obbligatorio e questo discepolo del generale de gaulle ha scoperto le virtù di jean monnet.
he went down the road to damascus twice. this friend of mr madelin has discovered the virtues of compulsory levies, and this disciple of general de gaulle has discovered the virtues of jean monnet.

in particolare, l' onorevole madelin si è espresso a favore della proposta e ritengo che sarebbe logico che ciò risulti nel processo verbale.
mr madelin, in particular, spoke in favour of this proposal. i think it would be logical if this was indicated in the minutes.

la commissione ha deciso oggi di nominare marco benedetti nuovo direttore generale per l'interpretazione e robert madelin come direttore generale per la salute e la tutela dei consumatori.
the commission today decided to appoint marco benedetti as the new director general for interpretation and robert madelin as director general for health and consumer protection.

la commissione ha inoltre nominato direttore generale della dg "salute e consumatori" paola testori coggi, in sostituzione di robert madelin.
the commission also appointed ms paola testori coggi to replace mr madelin as director-general of the dg for health and consumers.

5.2.2 il presidente della piattaforma robert madelin ha ricordato che per essere coronate da successo le iniziative contro l'obesità devono essere integrate in un'ampia gamma di politiche comunitarie.
5.2.2 the platform chairman, robert madelin, underlined that "to be successful in its fight against obesity all actions had to be integrated into a wide range of eu policies".

sono certo che tutti vorremmo esprimere il nostro apprezzamento per l' abile e tenace azione diplomatica svolta dal presidente clinton e dal segretario di stato madeline albright.
i am sure we would all want to pay tribute to the skilful and persistent diplomacy of president clinton and secretary of state madeline albright.