Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maglia collo a ciambella spalla sella
doughnut neck
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
lavorare dal centro del collo a v in fuori in 3 triangoli sul davanti e 4 triangoli sul dietro, poi lavorare verso il basso.
work from the middle of v-neck and out in 3 triangles on front piece and 4 triangles on back piece, then work downwards.
il gianduiotto è il prodotto più celebre e apprezzato di caffarel, grazie al profumato impasto e all'inconfondibile forma a barchetta.
with its rich taste and unmistakable boat-like shape, gianduiotto is caffarel's most famous and renowned product.
accanto a loro lavoravano alle riparazioni quelli di tekòa; ma i loro notabili non piegarono il collo a lavorare all'opera del loro signore
and next unto them the tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
5 accanto a loro lavoravano alle riparazioni quelli di tekoa; ma i loro notabili non piegarono il collo a lavorare all'opera del loro signore.
5 and next to them the tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
il vaccino viene somministrato al bestiame sotto forma di due iniezioni di 2 ml nel muscolo del collo a distanza di tre settimane e alle pecore sotto forma di singola iniezione di 1 ml sotto la pelle dietro al gomito.
the vaccine is given to cattle as two injections of 2 ml into the neck muscle three weeks apart and to sheep as a single injection of 1 ml under the skin behind the elbow.
3:5 accanto a loro lavoravano alle riparazioni quelli di tekòa; ma i loro notabili non piegarono il collo a lavorare all'opera del loro signore.
5 moreover, next to him the tekoites made repairs, but their nobles did not support the work of their masters.
da mani per prenderlo e ritenuta impossibile solamente prizhimaya di podborodkom per tirare il collo a, la "banana" viaggia da un giocatore all'altro.
hands it is impossible to take it, keeping only a chin pressing to a neck, "срэрэ" travels from one player to another.