Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tessuto: 100% poliestere a maglia doppia
fabric: 100% polyester double knit
Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 4
Quality:
grazie – spesso godono di più lavorando in un modello semplice, ripetendo una mezza maglia doppia o una tripla crochet stitch.
thanks – i often enjoy working most in a straightforward pattern, repeating either a half double stitch or a triple crochet stitch.
le divise sono realizzate con un tessuto a maglia doppia di cotone e poliestere riciclato, che, oltre a eliminare il sudore offre una sensazione di maggior morbidezza e un aspetto in generale più attraente.
the kits are made of a dual-knit fabric consisting of both cotton and recycled polyester, which as well as removing sweat offers a softer feel and an overall more flattering appearance.