From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mail allegata si riferisce ad una fattura precedente
i wish you a good weekend too
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supporto allegati e-mail
mail attachment support
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come allegato a un’e-mail
as an e-mail attachment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarà disponibile per gli allegati e-mail.
feature will be available for e-mail attachments.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in allegato alla presente mail vi invio i documenti
attached to this email
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella mail che mi ha inviato manca l'allegati
in the following email the attachments are missing
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stamattina ho sentito che ieri sera è arrivata una mail con un allegato.
i heard this morning that an e-mail with an attachment arrived last night.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ripulisce il sistema e-mail da allegati dannosi e collegamenti pericolosi
cleans your e-mail system of harmful message attachments and dangerous links
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
protegge da allegati e collegamenti pericolosi presenti nell'e-mail
keeps you safe from dangerous attachments and links in your e-mail
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
controllare allegati e-mail prima di aprirlo soprattutto se sono di messaggi di spam.
check email attachments before opening it especially if they are of spam mails.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come allegato di un’e-mail da inviare all’indirizzo:
attachment to an e-mail to the following address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con idisk è facile condividere file troppo grandi per essere allegati a un'e-mail.
sharing files too big to email as attachments is a snap with idisk.
Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come allegato a un’e-mail con archivio consultabile sul portale prayon-esker.
as an e-mail attachment, with access to an archive of past invoices on the prayon-esker portal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inviare/ricevere un'e-mail con allegato dipende dalle dimensioni dell'allegato
sending / receiving an e-mail with attachment depending on the size of the attachment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro orlando, come indicato nella mail allegata, è tenuto a sospendere i progetti di febbraio ci siamo fermati ad appena il 50% del lavoro svolto. comunque, ripetiamo che abbiamo già ripreso a lavorare a questo progetto e noi faremo al più presto la nostra
dear orlando, as shown in the attached mails, you asked to suspend the projects on february so we stopped at just 50% of work done. anyway, we repeat we have already restarted in working this project and we will make at soonest
Last Update: 2009-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting