Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the majority of...
the majority of...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
air impacts were used for the majority of the work.
air impacts were used for the majority of the work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– where, in your opinion, the majority of time is lost?
– where, in your opinion, the majority of time is lost?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evangelism is legal in the nation where christians are in the majority .
evangelism is legal in the nation where christians are in the majority .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the majority of european countries this is the period of the 17th and 18th century.
in the majority of european countries this is the period of the 17th and 18th century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
current position: head of research, founder and majority owner of morana rtd.
current position: head of research, founder and majority owner of morana rtd, slovenia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
photovoltaics come in many different types, although the majority are made from silicon-based materials.
photovoltaics come in many different types, although the majority are made from silicon‑based materials.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the majority of cases, the best decision would be to opt for partial non-resident status.
in the majority of cases, the best decision would be to opt for partial non-resident status.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://rt.com/usa/223571-majority-school-children-poor/
http://rt.com/usa/223571-majority-school-children-poor/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://blog.newint.org/majority/2010/03/25/beautiful-game/
http://www.guardian.co.uk/world/2010/apr/01/south-africa-world-cup-blikkiesdorp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i requisiti espressi da diverse organizzazioni negli stati uniti. ad esempio, un potente konsevativ orginisation moral majority si batte per il mondo cristiano.
the demands put forward by various organizations in the united states. for example, a powerful konsevativ orginisation's moral majority fighting for the christian world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the visitors included customers from uruguay, south africa, china and russia. however, the majority of customers came from central europe.
the visitors included customers from uruguay, south africa, china and russia. however, the majority of customers came from central europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in israele, gli elettori votano per il partito, not individual candidates . no party has ever won a clear majority in the 120 membro del parlamento, significa che può richiedere settimane per formare un governo di coalizione.
in israel, voters vote for party, not individual candidates. no party has ever won a clear majority in the 120 member parliament, meaning it can take weeks to form a coalition government.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l' emendamento orale consiste nel sostituire" unworkable" con" it is difficult to work" nel punto in cui il testo inglese dice:" qualified majority is unworkable".
the oral amendment is that where the english text says,'qualified majority is unworkable ', the word'unworkable ' should be replaced by the phrase 'it is difficult to work '.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting