From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a malattie come l'aids? sì.
will diseases such as aids increase?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
malattie, come le meningiti, orecchioni e morbillo
diseases, such as meningitis, mumps, and measles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune malattie come la pressione alta e il diabete.
• certain diseases like, high blood pressure and diabetes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contributo alla promozione e al mantenimento delle malattie come:
contribution to the promotion and maintenance of rare diseases as:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
efficace nella diagnosi di malattie come il morbo di alzheimer
effective in the diagnosis of diseases such as alzheimer's
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche vecchie malattie, come la tubercolosi, si manifestano nuovamente.
even old diseases, such as tuberculosis, are reoccurring.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
questa azione aiuta a trattare malattie come diarrea e costipazione.
this action helps to treat conditions such as diarrhea and constipation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi sono poi altre malattie, come il diabete e le malattie mentali.
then there are other diseases, such as diabetes and mental illness.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
anche malattie come la malaria e la tubercolosi vi mietono troppe vittime.
also, diseases such as malaria and tuberculosis claim too many victims annually.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
nel vostro corpo per le malattie come l'obesità, il diabete, cardiovascolari
in your body for diseases such as obesity, diabetes, cardiovascular
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
malattie come la polmonite, la tubercolosi, il tifo e il vaiolo erano comuni.
diseases such as pneumonia, tuberculosis, typhus and smallpox were common.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scienza e tecnologia troveranno cure per malattie come l’hiv/aids o il cancro
science and technology will find cures to diseases such as hiv/aids and cancer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sappiamo che malattie come l’aids, la malaria e la meningite non hanno frontiere.
we are aware that diseases such as aids, malaria and meningitis have no frontiers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
· ci sono diverse erbe significate per le diverse malattie come influenza, mal di gola, ecc.
there are different herbs meant for different diseases like flu, sore throat, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'altro modo di trasmissione di malattie come la condivisione asciugamani anche dovrebbe essere evitato.
the other way of illness transmission like sharing towels also should be avoided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'acqua contaminata causa malattie, come il tifo, il colera, la dissenteria e la malaria.
contaminated water causes diseases, such as typhus, cholera, dysentery, and malaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- soffre di gravi malattie al rene o al fegato, oppure di altre malattie come l'ipotiroidismo.
- you suffer from severe kidney or liver disease, or some other disease such as hypothyroidism.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
usato nel trattamento di malattie come l'hemiplegia, la paralisi, l'obesità e le indisposizioni reumatoidi.
used in the treatment of diseases like hemiplegia, paralysis, obesity and rheumatoid ailments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la malattia come fatto del tutto tecnico.
illness as nothing but a thoroughly technical matter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dovete vedere la malattia come una sfida e non tanto come una minaccia.
you must see the disease as a challenge rather than a threat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: