From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la comune fu composta dai consiglieri municipali eletti a suffragio universale nei diversi mandamenti di parigi, responsabili e revocabili in qualunque momento.
the commune was formed of the municipal councillors, chosen by universal suffrage in the various wards of the town, responsible and revocable at short terms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"...la comune fu composta dei consiglieri municipali eletti a suffragio universale nei diversi mandamenti di parigi, responsabili e revocabili in qualunque momento.
"the commune was formed of the municipal councillors, chosen by universal suffrage in the various wards of the town, responsible and revocable at any time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in ogni caso, essi debbono riunirsi almeno una volta all'anno nelle regioni, nei governatorati e nei distretti ed almeno una volta ogni tre mesi nei mandamenti.
in any case they are convoked at least twice a year for regions, every three months for provinces and counties, and once a month for rural districts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) il congresso di governatorato comprende i rappresentanti dei soviet di città, i soviet dei quartieri di fabbriche e di officine con più di 5000 abitanti, ed i rappresentanti dei soviet rurali secondo le quote: congresso di mandamento: un deputato ogni 10000 abitanti; soviet urbani.
(a) regional: of representatives of the urban and county soviets, one representative for 25,000 inhabitants of the county, and one representative for 5,000 voters of the cities- but not more than 500 representatives for the entire region- or of representatives of the provincial congresses, chosen on the same basis, if such a congress meets before the regional congress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
