Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il cese condivide il giudizio secondo cui occorre rafforzare il ruolo del consiglio artico, conferendogli tra l'altro il mandato ad operare in qualità di forum internazionale per i negoziati su questioni rilevanti che interessano la regione artica.
the eesc agrees that the position of the arctic council should be strengthened and that it should have a mandate to operate as an international forum for negotiations on key arctic issues.
2.4 il cese condivide il giudizio secondo cui occorre rafforzare il ruolo del consiglio artico, conferendogli tra l'altro il mandato ad operare in qualità di forum internazionale per i negoziati su questioni rilevanti che interessano la regione artica.
2.4 the eesc agrees that the position of the arctic council should be strengthened and that it should have a mandate to operate as an international forum for negotiations on key arctic issues.