Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ove necessario, con mandrini a sfere rotanti, il carico può essere frenato anche con un motore frenante.
even if there is no energy supply, the load is held securely thanks to the trapezoidal spindle's self-locking design. if necessary, the load can also be restrained using a brake motor for ball screws.
il manico estraibile a pinza tucano cerca di soddisfare la compatibilità con padelle di diverso diametro e profondità, e l’esigenza di tenuta sicura.
removable clamp handle tucano try to satisfy compatibility with different kind of pans (both for diameter and shape) and the need of a safe grip.
l’indagine approfondita ha dimostrato che l’operazione avrebbe determinato la creazione di una posizione dominante sul mercato dei telai a pinza dell’europa occidentale.
an in-depth investigation showed that the deal would have led to a dominant position on the western european market for rapier weaving machines.