Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mangi bene?
do you eat well?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mangi nulla
do not eat anything
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
quando lo mangi,
when you have tasted,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sei ciò che mangi"
"you are what you eat"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cosa mangi a colazione
when you have breakfast
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non mangi il disseccante.
do not eat the desiccant.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sei quello che mangi!
you are what you eat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa mangi a colazione
what do you eat for breakfastbevo del the e mangio del pane tostato con tanta marmellata
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangi meglio, vivi meglio
eat better, live better
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compri o mangi cibo biologico?
do you buy and eat organic food?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa mangi di solito per colazione
la mattina bevo molto latte con un po di biscotti
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei quel che mangi: sai cosa sei?
you are what you eat: do you know what you are?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa mangi durante la colazione?
what time do you get up in the morning?
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia ascolto orecchio e mangi bocca.
listen an ear and eat with a mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di solito cosa mangi e come mangi?
what do you usually eat and how do you eat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
+ mangi nei dintorni pacifici e piacevoli.
+ eat in peaceful and pleasant surroundings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa fare perchè la gente mangi qualcosa?
what to do for the people to eat anything?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a volte salta il pasto, a volte digiuna a volte mangia troppo e a volte segue una dieta. È comune che mangi troppo o troppo poco.
sometimes you skip a meal, sometimes you fast, sometimes you overeat and sometimes you diet. it's common to either eat too much or too little.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: