Results for manicomi translation from Italian to English

lottiamo per la deistituzionalizzazione dei manicomi secondo un modello di salute pubblica;
we fight for the de-institutionalization of mental asylums according to a public health model;

capi di abbigliamento etici, fairtrade e bio, che raccontano la fine dei manicomi in italia.
fairtrade and organic ethic cloths telling the end of the mental institution in italy.

i bambini selezionati erano inviati in parecchi manicomi dove venivano uccisi con farmaci letali o per mancanza di nutrizione.
the selected children were sent to several mental homes where they were killed by lethal drugs or withdrawal of food.

manicomi dovevano essere sostituiti con i centri sociali, dove i malati di mente potrebbe essere vicino alle loro famiglie e di ricevere cure mediche moderne.
asylums were to be replaced with community centers, where the mentally ill could be close to their families and receive modern medical treatment.

ma non solo città, anche ospedali, manicomi, stazioni ed abitazioni, lasciano l’intuizione di un grande passato ed un disastroso presente.
but not only towns, also hospitals, mental institutions, stations and houses, leave the perception of a great past and a disastrous present.

manicomio
psychiatric hospital