Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mantequilla de soria (dop)
mantequilla de soria (pdo)
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
- mantequilla destinada a la transformación (reglamento (cee) no 3378/91);
- mantequilla destinada a la transformación [reglamento (cee) no 3378/91];
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) no 3378/91];
mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) no 3378/91];
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
« mantequilla concentrada destinada a transformación (reglamento (cee) no 1932/81) »;
'mantequilla concentrada destinada a transformación (reglamento (cee) no 1932/81).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- in spagnolo: mantequilla concentrada - reglamento (ce) no 1898/2005, capítulo iii
- in spanish: mantequilla concentrada - reglamento (ce) no 1898/2005, capítulo iii
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
aromi primari con tocco del mantequilla. nella buona bocca inserita, sostanza solubile, con il tocco salato che si evolve.
primary aromas with touches of butter. in the good entered, soluble mouth, with salty touch that it evolves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in spagnolo: mantequilla a precio reducido con arreglo al reglamento (ce) no 1898/2005, capítulo iv
in spanish: mantequilla a precio reducido con arreglo al reglamento (ce) no 1898/2005, capítulo iv
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
per iniziare un bollito de pan con mantequilla essere grati per l'attesa , ma non preoccuparti per il servizio , è veloce e attento .
to get you started with a stew pan de mantequilla to be grateful for the wait , but do not worry about the service , it is fast and attentive .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
in spagnolo: grasa láctea destinada a la fabricación de la mantequilla concentrada contemplada en el artículo 5 del reglamento (ce) no 1898/2005
in spanish: grasa láctea destinada a la fabricación de la mantequilla concentrada contemplada en el artículo 5 del reglamento (ce) no 1898/2005
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:
aromi che si ricordano del mantequilla. in bocca, nel cambiamento continuo, in molto solubili dando un compatto di stampa globale e, a volte, in un po'sabbiosi.
aromas that remember butter. in mouth, flux, very soluble giving a global compact impression and, sometimes, lightly sandy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- in spagnolo: mantequilla con adición de marcadores destinada a ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del reglamento (ce) no 1898/2005, en su caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 10
- in spanish: mantequilla con adición de marcadores destinada a ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del reglamento (ce) no 1898/2005, en su caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 10
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 4
Quality: