Results for manualistica translation from Italian to English

manualistica software.
software manuals.

viene fornito su eprom con la relativa manualistica.
it is supplied on eprom with technical documentation.

parti di manualistica specifica per la tecnologia del produttore.
technical manual dedicated to manufacturer components.

descrizione dettagliata dei deliverable (documenti, hardware, software, manualistica)
deliverables (documents, hardware, software, manuals) detailed descriptions

il pacchetto e' composto da una eprom ed alcuni dischetti in ambiente ms-dos, con relativa manualistica.
it is supplied along with some demo programs.this package includes the eprom, some diskettes under ms-dos and manual.

campi di specializzazione: marketing, advertising, turismo, transcreation, saggistica, narrativa, brevetti, manualistica
areas of expertise: marketing, advertising, tourism, transcreation, non-fiction, fiction, patents and manuals share

in questa newsletter, osserveremo da vicino la manualistica esistente e gli strumenti che si stanno sviluppando e segnaleremo maxeva, lo strumento di valutazione standard di epomm.
in this e-update, we take a closer look at existing guidance materials, at tools that are currently under development and we report on epomms' standard evaluation tool maxeva.

garantire insieme alla fornitura del prodotto tutti quei servizi tecnici complementari, dalla documentazione manualistica, alle informazioni tecniche di dettaglio, alla certificazione prevista dalla normativa macchine contrattualmente contemplata.
● provide next to the product all those complementary services needed such as technical documentation, information, certification.

l'area riservata contiene documentazione tecnica e manualistica per gli antifurti satellitari, per poter accedere all'area riservata è necessario essere in possesso di una password riservata.
the reserved customer's area contains technical documentation and manuals for the anti-theft satellite. to enter the customer's area you need to have the right password.

icecube è il software per l’animazione di modelli 3d, particolarmente indicato per la manualistica, il training, l’assistenza remota, il marketing.
icecube is the software for 3d models animation, particularly suitable for manuals, training, remote support, marketing.

gestione della manualistica multilingue con programmi di traduzione assistita, i cat tools, interfacciabili con il sistema di gestione dei contenuti (cms) del cliente grazie alla possibilità di gestire il formato xml.
management of multilingual manuals with computer-assisted translation (cat) tools, interfaceable with the client's content management system (cms) thanks to capability for use of xml.

le pagine "man" sono il sistema standard di manualistica di & unix;, e sono state usate da molti sistemi operativi per anni. sono estremamente approfondite, e sono veramente la miglior fonte di informazioni sulla maggior parte dei comandi e applicazioni & unix;. quando qualcuno ti risponde "rtfm" (read the f*** manual, ovvero: leggi il dannato manuale), il manuale cui si riferisce è quasi sempre una pagina man.
man pages are the standard & unix; manual pages, and have been in use for many years on many operating systems. they are extremely thorough, and are the very best place to get information about most & unix; commands and applications. when people say rtfm, the manual they are referring to is very often the man page.