Results for manze translation from Italian to English

manze da riproduzione
breeding heifers

a riportare le manze dal pascolo
to bring the heifers from pasture

bovini (vacche da latte e manze)
cattle (dairy cows and heifers)

invece non conviene far accoppiare le manze di meno di due anni.
instead it's not suitable to make the heifers under two years of age to couple.

allevamento di manze. „il tempo che ci prendiamo, e´ tempo importante“
time we undertake is time that gives us something .

non usare in vacche o manze gravide, destinate alla produzione di latte per il consumo umano, nei due mesi prima del parto.
do not use in pregnant cows or heifers, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition.

non utilizzare in vacche o manze gravide, destinate alla produzione di latte per il consumo umano, nei due mesi precedenti la data presunta del parto.
do not use in pregnant cows or heifers, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition

come coadiuvante in un programma di gestione dell’allevamento volto a ridurre il rischio di mastite clinica nelle vacche da latte e nelle manze nel periodo del periparto, durante i 30 giorni successivi al parto.
as an aid in a herd management programme, to reduce the risk of clinical mastitis in periparturient dairy cows and heifers during the 30 days following calving.

questo dipende principalmene dall’età delle donatrici: le manze producono 2-3 embrioni per prelievo, le vacche 4-6 per prelievo.
this depends mainly on the age of the donor: the heifers produce 2-3 embryos and the cows 4-6 embryos per oocyte collection.

con il nuovo marchio provimilk, questa gamma ha dimostrato di contribuire ad una migliore prestazione dei vitelli e delle manze. l’azienda sta lanciando una gamma di sei sostituti del latte, con rispettive nuove confezioni, per soddisfare specifici obiettivi e sistemi di gestione.
under the new brand, provimilk, this range has been shown to contribute to better calf performance in dairy and beef systems. the company is launching a range of six milk replacers in distinctive new packaging to suit specific management systems and targets.