Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marcato il canto
marked the song
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il tema...
the painter was very fond of the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tema …
to explore this theme, zenit sat down withmsgr. peter …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tema è
the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tema è …
these …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seleziona il tema
select the theme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
il tema penitenziale.
the fundamental attitude of the disciple is listening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
personalizza il tema:
customize your theme:
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
il tema dell’xfaf.
the xfaf theme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- approfondire il tema:
- reflecting on the theme:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resta marcato il pulsante precedente.
the previous button stays marked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tema : "automobili"
the topic : "cars"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3ª. ignorare il tema
third. to ignore the issue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tema dell'amore
the love issue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poderoso e marcato, il muso è forte.
mighty and marked, the muzzle is strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile caricare il tema
could not load theme
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ignora il tema specificato.
ignore the selected thread.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
il tema "marilyn monroe"
the topic "children"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marcato il decimo anniversario della morte tragica di drazen petrovic
marked the tenth anniversary of drazen petrovic's tragical death
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se marcato, il reticolo delle coordinate sarà nascosto mentre la mappa è in movimento.
if checked, then the coordinate grid will be hidden when the map is in motion.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: