From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il mare eterno nella mia anima
the eternal sea in my soul
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mare è l'anima della costa degli etruschi, ti accompagna sempre.
the sea is the very heart of the “costa degli etruschi”, it is always with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mare a dir poco stupendo e tutto il salento semplicemente speciale, rigenerano anima e corpo!
the sea nothing short of amazing and the entire salento simply special, regenerate body and soul! see you soon and thank you all! tiziana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 42 affidarsi a corpo e anima nudi... almeno alle onde del mare
- 42 entrusting our bare body and soul... at least to the sea waves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'obiettivo di fiume è di raggiungere il mare, l'induismo per raggiungere il brahman anima del mondo.
river's goal is to reach the sea, hinduism achieving universal soul braman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“il mare è l’anima”, pensò l’addetto al trattamento, “e l’anima è il mare”.
‘the sea’s the soul,’ he thought, ‘and the soul’s the sea.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i conducenti che non ha tempo o la voglia di alto mare, all'anima sua, anche in una crociera romantica sul fiume reno, mosella, lasciare che il fiume neckar saar, o penzolare sul ms casanova.
drivers who has no time or inclination to the high seas, may his soul even in a romantic river cruise on the rhine, the moselle, let the neckar river saar, or dangle on the ms casanova.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vacanze senza acqua – inimmaginabile per molti. ob vedere, mare o fiume – l'acqua appartiene alla “anima penzolare-let-” a.
holiday without water – unimaginable for many.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "... e perì ogni anima vivente che si trovava nel mare" (apoc. 16:3; cfr. sal. 78:50).
- "...every living soul died" (rev. 16:3; cp. ps. 78:50).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting