Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lui sta cucinando la pasta
they eat a sandwich at school
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la pasta per:
pasta fits:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io sto cucinando sto cucinando la pasta
i'm cooking with pasta
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la pasta (per 4 persone)
for the pasta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fate seccare la pasta per qualche ora.
let the pasta dry for at least 2-3 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniziare preparando la pasta per i biscotti.
start by preparing the dough for biscuits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fate riposare la pasta per almeno 30 minuti.
let your dough rest, at least 30 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciare riposare la pasta per 1/2 ora.
leave the pasta to stand for 1/2 an hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- fate riposare la pasta per almeno 30 minuti.
- let your dough rest, 30 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta mescolare con la pasta per un gustoso piatto italiano.
simply mix with pasta for a tasty italian dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciate riposare la pasta per la torta almeno un'ora.
let your dough rest for about an hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crespelle preparare la pasta per le crespelle e lasciar riposare 2 ore.
preparing the pancakes prepare the pancake mixture and leave to rest for 2 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pasta per 4 ma in un menu completo dovrebbe bastare anche per 6.
- sturgeon and green salad serve 6 and the doses for pasta are for 4 people but in a full menu they are enough for 6 because servings are smaller than usual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fate acclimatare la pasta per circa 20 minuti, così che sia più semplice stenderla.
let dough sit at room temperature for 20 minutes so that it’s easy to roll out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altre macchine ed apparecchi per lavorare la pasta per carta, la carta e il cartone
machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
come preparare la pasta per la pizza in casa pasta per la pizza: la nostra ricetta
you can eat it in "pizzeria" but why don't you try to make it at home? it's very tasty and it isn't difficult to make it: we are going to learn you how to do pizza dough, how to garnish the top and how to bake your pizza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fare lievitare la pasta per circa 1 ora a temperatura ambiente finché non sarà raddoppiata di volume.
leave the dough for approx. 1 h at room temperature until the volume has doubled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciar riposare la pasta per un’ora in frigorifero in estate e due in inverno a temperatura ambiente.
let the dough rest in refrigerator for an hour in summer and two in winter at room temperature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accertatevi che il brodo sia sufficiente prima di aggiungere la pasta per non far diventare il vostro minestrone troppo spesso.
make sure the cooking liquid is enough before you add pasta not to make your minestrone too thick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo elaborato questa particolare salsa è ottima per condire la pasta, per condire i bolliti oltre che sulle bruchette.
we have developed this particular sauce is great on pasta, as well as to flavor boiled meat and for bruschette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: