Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei disponibile,
are you available,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un vincitore per una cena
a winner of a dinner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile per una vasta gamma di veicoli
available for a wide range of vehicles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
catering disponibile per colazione, pranzo e cena
food and beverage service for breakfast, lunch and dinner for any type of event
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una cena
dinner for two
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come organizzarsi per una cena fredda
how to plan a cold dinner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sala da pranzo per una cena di gala
the dining room for a gala dinner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fammi sapere quando sei disponibile domani
let me know when you are available tomorrow
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ristorante sul sito (disponibile per colazione, pranzo e cena)
- restaurant on site (available for breakfast, lunch and dinner)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli offra una cena.
buy him dinner.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
costruire una cena perfetta
how to build a perfect dinner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
abbiamo optato per una cena lì, ed era solo accettabile.
we opted for one dinner there and it was only ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e di una cena in piedi.
just a matter of greetings, and a buffet dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argomento: una cena di lavoro
topic: a business dinner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- per una cena non consumata verranno detratti 10,00 €.
- there is a deduction of 10.00 euro for any dinner not consumed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come organizzare una cena all'aperto
a dinner in the open creating a special atmosphere is a strategic move.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1." "una cena con gli amici
1." "a dinner with friends
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- servite il brasato per una grande occasione o una cena tra amici.
- serve the braised beef for a special occasion or a get-together with your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo una cena così… chissà che relax!
after a dinner like this… what a good time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19:30 dopo qualche ora di relax si parte tutti per una cena fuori.
19:30 after a few hours of relaxation everyone is off to dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: