Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utilizzo di materiali innovativi e performanti
use of innovative performing materials
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...funzionali e performanti.
...funzionali e performanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una rete di prestazioni di servizi performanti:
a network of top-or-the-range services:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti prodotti altamente performanti e garantiti.
all guaranteed products with high performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono state performanti ed esenti dalla botrytis.
varieties showed strong growth and stayed free from botrytis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estremamente leggere e performanti: la scelta dei pro.
extremely lightweight and high-performance: the pro choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il maggior vantaggio sta nel fatto che si riescono ad ottenere dei manufatti utilizzando materiali performanti ma riducendo drasticamente il peso.
the main advantage lies in the fact that you are able to get products using high-performance materials but dramatically reducing the weight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
minimalisti nelle dimensioni ma performanti ed affidabili come sempre.
but the performance and the reliability as ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simply ti offre i formati banner più innovativi e performanti.
simply brings you the most innovative and effective banner formats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algoritmi robusti e performanti possono spesso essere sviluppati da sé.
robust and fast algorithms can often be implemented only by developing them by one's own.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nei nostri laboratori vengono sperimentate nuove metodologie sempre più performanti.
new methods to achieve ever better performance are the object of constant experimentation in our laboratories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i programmi di ricerca ed innovazione, che attuiamo costantemente in azienda, porteranno comunque alla creazione di materiali ancor più ecosostenibili e performanti nel prossimo futuro
nevertheless research and innovation programs we carry out constantly in the firm with time will result in future materials that are ever more eco-sustainable and higher performance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contattateci per maggiori informazioni sui prodotti performanti s&s™ e g2...
contact us for more details on s&s™ and g2 race products...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la braun series 7 790cc è un altro uno dei migliori rasoi performanti sul mercato.
the braun series 7 790cc is another one of the best performing shavers over the market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avremo stampanti sempre più performanti, materiali sempre più innovativi e costi sempre minori.
we'll have more and more powerful printers, more and more innovative materials, less and less costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a titolo esemplificativo, ma non esaustivo si riportano alcuni cookie performanti con relativo link:
examples of performance cookies include, but are not limited to the following links:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denis tièche si occupa del dipartimento tecnologica della felco. ingegnere formativo, fa in modo che i prodotti della felco utilizzino tecnologie avanzate e materiali più performanti in modo da risultare sempre i migliori.
denis tièche works in felco's technical department. denis is a professional engineer. his role is to ensure that felco products incorporate the latest technology and the most high-performance materials in order to remain up-to-date with progress within the field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i trasporti pubblici saranno più performanti e "verdi" e le auto in circolazione solo elettriche.
public transport will be more powerful and "green" and the only electric car on the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le caratteristiche fisico-meccaniche estremamente performanti di questo elastomero, lo rendono una valida alternativa alla gomma.
the physical-mechanics characteristics extremely high of this elastomer, permit that this is a valid alternative to the rubber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• tipicamente nel settore delle costruzioni vengono richieste soluzioni semplici, molto solide ma allo stesso tempo performanti.
• the construction sector generally requires simple and very sound, but also high performance, solutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: