Results for matteo è un pirla translation from Italian to English

sono un pirla.
sono un pirla.

don matteo è un prete un po' particolare.
don matteo is a special kind of priest.

finalmente don matteo è stato motorizzato.
finally, don matteo has got some wheels.

matteo nasini (*1976, roma) è un artista e performer.
matteo nasini (*1976, rome) is an artist and performer.

che tipo è don matteo? "don matteo è un tipo gioioso.
what is don matteo like? "don matteo is a joyful person. a person that never loses his faith, not even in the darkest moments of desperation, because with god everything is possible".

don matteo è a colloqiuo con la signora del lotto.
don matteo meets with the woman who runs the lottery outlet.

il vangelo secondo matteo è come se abolisse ogni lista.
it is as if the gospel according to matthew abolished every list .

il fatto che luca, matteo e giovanni ci facciano le riprese è un ulteriore mordente.
the fact that luca, matteo and gio make films is a further addition.

il metodo di inculturazione di matteo ricci è un esempio per i missionari e per tutti noi.
matteo ricci’s method of inculturation is an example to missionaries and to all of us.

anche la vocazione di matteo è inserita nell’orizzonte della misericordia.
the calling of matthew is also presented within the context of mercy.

la presenza di pietro biraschi sul set di "don matteo" è sempre gradita.
pietro biraschi's presence on the set of "don matteo" is always welcome.

il cadavere di un detenuto viene scoperto mentre don matteo è in carcere per sostituitre il cappellano.
a prisoner is found dead while don matteo substitutes for the prison chaplain.

al di là del cast, però, la ragione principale del successo di don matteo è proprio don matteo.
besides the cast, however, the main reason for the success of don matteo is don matteo

giusto, magari facciamo venire pure i sub. se l'assassino è un pirla, ha buttato l'arma nel fiume.
right, maybe we can even bring the divers. if the killer is an idiot, he threw the weapon into the river.

anche in questo don matteo è pienamente sacerdote: il suo compito principale è infatti risvegliare le coscienze.
even when dealing with crime don matteo is a real priest. in fact, his main task is awakening peoples' consciences.

ma anche l’evento che matteo ci narra non è un breve episodio trascurabile, che si chiude con il ritorno frettoloso dei magi nelle proprie terre.
but even the event that matthew narrates is not a brief and negligible episode that closes with the magi hastening back to their own lands.

da lunedì 8 settembre 2003 la troupe di don matteo è tornata a girare a gubbio, sotto la regia di andrea barzini.
on monday, september 8, the don matteo cast and crew returned to film in gubbio, under the direction of andrea barzini.

si è messo a camminare con il suo popolo e quando abbiamo sentito questo passo del vangelo di matteo: ma, è un po’ noioso no?
“no. he began to walk with his people and when we heard this passage from the gospel of matthew: that is a bit boring no?

ho soggiornato in splendida fattoria di matteo per due giorni nel mese di giugno 2015, ma avremmo voluto che avrebbe potuto restare più a lungo! matteo è un host grande e molto bello.
i stayed at matteo's wonderful farm for two days in june 2015 but wished i could have stayed longer! matteo is a great and very nice host.

allestito nel convento di san matteo, è il più importante museo di scultura e pittura a pisa e possiede una delle più importanti raccolte di arte medievale a livello europeo.
located in the monastery of san matteo, it is pisa`s most important museum of sculpture and painting and possesses one of the most important collections of medieval art in europe.