Results for mattoni forati translation from Italian to English

mattoni forati
brick

muratura di mattoni forati
masonry in hollow bricks

forati
perforated

muratura mista con mattoni forati o con blocchetti in calcestruzzo
masonry in connection with hollow tile bricks or concrete blocks

i mattoni forati di vetro si collegano ai raccordi tipo scotchlok 804 seguendo le istruzioni ad essi allegate.
the glass blocks are connected with type scotchlok 804 connectors, according to the manual attached to the connectors.

i mattoni forati di vetro sono popolari anche grazie alla loro possibilità di realizzare illuminazioni supplementari negli interni ed anche grazie alle loro qualità estetiche.
the popularity of glass blocks is the consequence of their aesthetic advantages and the possibility to use them as additional illumination source in rooms.

i tasselli chimici di rivit possono essere utilizzati anche con mattoni forati. in questo caso necessitano di un’apposita gabbia che impedisca la dispersione del materiale.
the chemical anchors can also be used with hollow bricks. in this case a special cage is needed to prevent the dispersion of the material.

i produttori dei mattoni forati non curano soltanto l’aspetto estetico, ma anche i migliori standard di isolamento termico, acustico, resistenza al fuoco e resistenza all'urto.
glass block producers care not only for exceptional aesthetic advantages of their products but also for continuous improvement of such parameters as thermal insulation, noise damping, fire resistance and impact resilience.

i fioriv sono rivetti a fiore rivit, ideali per l’assemblaggio di lamiere metalliche sottili, ma anche per materiali teneri o fragili come plastica, vetroresina, mattoni forati, cartongesso e legno.
fioriv rivets are rivit peel rivets, ideal for the assembly of thin sheetmetals, but also for soft or brittle materials such as plastic, fiberglass, bricks, plasterboard and wood.

l’installazione dei mattoni forati è molto semplice e praticamente ciascuno li può installare. dopo aver costruito ogni strato del muro bisogna, seguendo le indicazioni contenute nel manuale, collegare il filo ai cavi di alimentazione e ai raccordi completamente resistenti all'umidità e che sono aggiunti alla confezione.
connection of luminous glass blocks is very easy and everybody can carry it out. after completion of every layer of the constructed wall you have to connect the supply cables with connectors according to instructions included in the manual attached to the product along with the set of fully humidity resistant connectors.

forate
phorate