Results for max potenza cv translation from Italian to English

potenza (cv):
potenza (cv):

max. potenza: 250w.
power rating: 250w.

max. potenza derivabile dalla catenaria
maximum power that can be drawn from the catenary

la max. potenza derivabile dalla catenaria,
the maximum power that can be drawn from the catenary,

ovviamente , puo' essere usato in trasmissione, max. potenza di 100w pep.
of course the mtft can be used for transmission, max. power load is 100w pep.

note:la max. potenza e' relativa a sistemi a 50 Ω. quando usato con tuner con alte tensioni prego usare il modello in alta potenza.
note:max. power load is relative to use at 50 Ω systems. when used behind a tuner with higher voltages use model with higher power load.

il materiale rotabile deve essere specificato in modo che la max. potenza derivabile dalla catenaria sia sempre inferiore al valore definito al paragrafo 4.2.2.5 della sti energia.
the rolling stock shall be specified so that the maximum power demand on the catenary shall always be less than the value defined in section 4.2.2.5 of the energy tsi.

per questa ragione chiediamo cortesemente ai nostri clienti di informarsi delle regolamentazioni relative(max. potenza, uso indoor/outdoor etc.) per questo range di frequenza ! in caso di dubbio controlla le specifiche del dispositivo wlan che stai usando. citazione dalla "frequenznutzungsplan": "altre applicazioni radio nel range di frequenza 5150 - 5350 mhz e 5470 - 5725 mhz,non devono interferire specialmente con le comunicazioni via satellite e i sistemi radar ."
if in doubt please check the specs of the wlan device you use. quote from the german "frequenznutzungsplan": "other radio applications within the frequency ranges 5150 - 5350 mhz and 5470 - 5725 mhz, especially satellite and radar applications must not be interfered with."