Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il client ha ricevuto i dati da un server che ha superato il limite maxbuffersize.
the client received data from a server that exceeded the maxbuffersize limit.
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 5
Quality:
provare a modificare il valore di maxbuffersize nel file di configurazione ctg.ini sui almeno la dimensione dei dati in arrivo.
try altering the value of maxbuffersize in the configuration file ctg.ini to at least the size of the incoming data.
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 5
Quality:
limite 'maxbuffersize' di {0} superato dalla lunghezza dati in arrivo {1}
'maxbuffersize' limit of {0} exceeded by incoming data length {1}
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting