Results for me lo dite? translation from Italian to English

Italian

Translate

me lo dite?

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

me lo chiede?

English

do you ask me?

Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

me lo ricorderò

English

i will remember it you little shit

Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

me lo disse.

English

he is still the leader.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ce lo dite voi!

English

you tell us!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

me lo può confermare?

English

could you confirm this for me?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

me lo ricordo bene.

English

me lo ricordo bene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

qualcuno me lo dica!

English

tell me!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come me lo spieghi?".

English

how do you explain this, swami?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

perché me lo chiedi?

English

just an organ, you understand me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo me lo ricorderò

English

this i will recall

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

me lo auguro vivamente.

English

i should very much like to see this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bhuahuahuauh! me lo ricordo!

English

simply the best!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rispose: «lo so anch’io, ma non lo dite».

English

“of course i’m aware of it,” he said. “calm down.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chi lo ha detto? lo dite voi. È una vostra auto-assegnazione di una

English

you declare it. it is a self-styled position.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hanno tutti la loro porta d'ingresso, i loro criteri e lo dite.

English

all have their own front doors, their own criteria, you name it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

«questo me lo dite voi, ma quando uno ha avuto un padre friulano ed una madre torinese, le coccole le ha viste raramente.

English

«you do say that, but when one has had a father from friuli and a mother from turin, he's been seldom cuddled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,941,738,320 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK