Results for media oraria translation from Italian to English

retribuzione media oraria lorda nell'industria 3.38.
average gross hourly earnings in industry 3.38.

retribuzione media oraria lorda nell'industria — aprile 1981
average gross hourly earnings in industry - april 1981

velocità media da orario
schedule speed

orario media/alta stagione:
time high season:

produttività oraria media per lavoratore
average hourly productivity per worker

ogni circuito di punti terminali degrada quelli che vengono raggiunti a una media oraria inferiore.
each circuit of terminal points degrades those pegged at a lower number of miles per hour.

retribuzione media oraria lorda nell'industria, ottobre 1988 operai (uomini e donne)
average gross hourly earnings in industry — october 1988 manual workers (males and females)

retribuzione media oraria lorda nell'industria — aprile 1983 operai (uomini e donne)
average gross hourly earnings in industry — april 1983 manual workers (males and females)

velocità media dell’auto vincitrice: 109,76 miglia orarie
average speed of winning car: 109.76 miles per hour

la retribuzione media oraria lorda nel 1989 varia da circa 2 ecu in portogallo e grecia ad 11 in danimarca e 9 in rft.
average gross hourly pay in 1989 ranged from around 2 ecu in portugal and greece to 11 ecu in denmark and 9 in germany.

(c) flessibilità nello stabilire la media dell'orario lavorativo settimanale
(c) flexibility on the averaging of weekly working hours

la disparità retributiva tra i sessi è la differenza tra la retribuzione media oraria delle donne e quella degli uomini, prima delle imposte, nell’insieme dell’economia.
the gender pay gap represents the difference between average hourly pay for women and men before tax across the economy as a whole.

se l'apparecchiatura impiegata è guasta o non può essere controllata per una parte dell'ora interessata, la media oraria si calcola in percentuale rispetto ai punti di dati rimanenti per quell'ora specifica.
in case of equipment being out of control or out of operation for part of the hour, the hourly average shall be calculated pro rata to the remaining data points for that specific hour.

consentire che il periodo di riferimento per stabilire la media dell'orario lavorativo settimanale sia esteso dalla legislazione nazionale a un massimo di dodici mesi.
to allow the reference period for the averaging of weekly working time to be extended by national legislation to a maximum of twelve months.

altre opportunità di flessibilità introdotte dalla revisione della direttiva potrebbero scoraggiare un più ampio uso dell'opt-out, come ad esempio un'estensione del periodo di riferimento per definire la media dell'orario di lavoro settimanale.
other opportunities for flexibility introduced by the revision of the directive may discourage wider use of the opt-out, such as an extension of the reference period for averaging weekly working time.