From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un altro vantaggio è che l'australia ha numerose imprese di piccola e media scala, che consentono una certa flessibilità lavorativa.
the other advantage is that australia has a number of small and medium companies, which allows a certain job flexibility.
collegate le vostre normali stampanti parallele a misuratori, terminali, impianti telefonici e apparecchi della tecnologia di sistemi dati su media scala.
connect a standard parallel printer to measuring devices, terminals, telephone systems and mid-range systems.
le dimensioni dei progetti possono variare dalle azioni di ricerca mirate su piccola o media scala fino ai progetti di integrazione di grandi dimensioni in vista del conseguimento di un obiettivo definito.
projects can range from small or medium-scale focused research actions to large-scale integrating projects for achieving a defined objective.
le dimensioni dei progetti possono variare dalle azioni di ricerca mirate su piccola o media scala fino ai progetti integrativi che mobilitano volumi significativi di risorse in vista del conseguimento di un obiettivo definito.
projects can range from small or medium-scale focused research actions to larger integrating projects which mobilise a significant volume of resources for achieving a defined objective.
questo componente fornisce un ambiente ideale per l'implementazione di aste su piccola e media scala come parte di una soluzione e-commerce e per la conduzione di aste simultaneamente.
this component provides an ideal environment for implementing small to moderate-scale auctioning as part of your e-commerce solution, and for conducting auctions simultaneously.
le dimensioni dei progetti possono variare dalle azioni di ricerca mirate su piccola o media scala fino ai progetti di integrazione di più ampie dimensioni che mobilitano volumi significativi di risorse in vista del conseguimento di un obiettivo definito.
projects can range from small or medium-scale focused research actions to larger integrating projects which mobilise a significant volume of resources for achieving a defined objective.
miglioramenti tecnici delle attività a valle del settore forestale, quali lavorazione e commercializzazione su piccola e media scala del legname e dei prodotti forestali non legnosi e sviluppo di alternative alle pratiche agricole basate sul disboscamento;
technical improvements of downstream activities related to the forest sector such as small and medium scale processing and marketing of timber and non-wood forest products and the development of alternatives to agricultural practices based on forest clearing ;
differenza fra il flusso di un fluido dovuto alla sua velocità reale (su scala microscopica), e il flusso dovuto a velocità media (scala macroscopica).
difference between the flux of a fluid due to its actual velocity (microscopic) and the flux due to its average velocity (macroscopic) .
abbuono di interessi su un prestito di 18 milioni di ecu destinato al banco de crédito local (bcl) per il finanziamento di progetti di carattere ambientale su piccola e media scala attuati da imprese private o pubbliche.
interest rebate on a loan of ecu 18 million for the banco de credito local (bcl) for financing of small and medium-scale environmental investments undertaken by private and public entities.
