Results for meglio dormire due ore in meno translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

meglio dormire due ore in meno

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

meglio dormire in un parcheggio custodito sulla spiaggia.

English

best sleep in a secure parking lot on the beach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

meglio dormire mentre la vita è così mondana

English

better sleep while life is so mundane

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

intermedio. due ore in totale

English

intermediate. 2 hours total

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2% in meno

English

2% less

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

sarebbe meglio se la scuola superiore durasse un anno in meno.

English

it would be better if high school lasted a year less.

Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e una pila in meno.

English

one less battery.

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scostamento in meno ammesso

English

permissible lower deviation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ben 20 punti in meno.

English

twenty less than they have today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"in meno di tre ore"

English

"delivered within 3 hours"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in questo punto il soggetto potrà meglio dormire, lavorare, studiare, ecc....

English

in this point the person will be able to better sleep, work, study, and so on….

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

maggiore tonicità in meno tempo

English

notable breast increase in less time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- poi mi dissero che potevo riposare due ore in albergo.

English

- then i got the message about being allowed to rest at the hotel for two hours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"oggetti in meno" (1966)

English

"minus objects" (1966)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

con la mia famiglia un anno fa ci siamo fermati a dormire due notti.

English

with my family a year ago we stopped to sleep two nights.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora : gmt/utc più un'ora (più due ore in estate)

English

time: gmt/utc plus one hour (plus two hours in summer)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

due ore in citta' sulle orme dei medici. tra pazzi e...cannibali.

English

two hours in florence in the footsteps of two famous families . . . and a serial killer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo cominciato con il firmare libri per due ore in una grande libreria della città.

English

during two hours we autographed our books in an important bookshop in the town.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la durata dell'intervento varia tra una e due ore in funzione della zona da trattare.

English

the length of the procedure is between one and two hours, depending on the zones to be treated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qui comprendo la differenza tra un’ora ben dormita e due ore in base vita a far finta di dormire.

English

now i can understand the difference between one or two hours of good sleep and false sleep in normal life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

numerosi rifugi si possono raggiungere comodamente a piedi in meno di due ore.

English

numerous cabins are within two hours? walking distance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,336,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK