Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memoria - ram da 256 mb
memory - 256mb ram
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ram da 512 mb
512 mb ram
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ram 512 mb
512 mb ram
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ram: almeno 512 mb
ram: 512 mb or higher
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
512 mb ram
512 mb ram
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 22
Quality:
memoria: 512 mb ram minimo; 1 gb consigliato
memory: 512 mb ram minimum (1 gb recommended)
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 4
Quality:
512 mb di ram
512 mb ram
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 28
Quality:
512 mb di memoria di sistema.
512 mb of system memory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno 512 mb di memoria fisica; si consiglia 1 gb
minimum 512 mb physical memory; 1 gb recommended
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 4
Quality:
dimensione: visualizza la dimensione dell'istantanea in blocchi da 512-byte, megabyte (mb).
size: displays the size of the snapshot in 512-byte blocks, megabytes (mb).
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 2
Quality: